Sempre disse que, se havia música com a qual eu não podia, era a brasileira! Admito que tudo partia um bocado de um preconceito. Não aprecio brasileiros no geral. Coisas que nos vão metendo na cabeça nesta sociedade portuguesinha. Cada vez mais, com o passar do tempo, vou deitando por terra coisas em que acreditava ou defendia. O odiozinho de estimação pela música brasileira é uma dessas coisas. Apaixonei-me por umas quantas baladas brasileiras. Ouvir letras românticas na nossa língua, ainda que mudada por um sotaque estranho, é outra coisa. É uma coisa bem diferente e eu aprendi há uns dias essa diferença, e a olhar para ela de bons olhos porque eles também têm músicos fantásticos (e outros que são uma valente porcaria mas isso há em todo o lado). Por isso deixo-vos aqui com uma versão que adoro de uma música cantada em inglês por um irlandês que a tornou famosa 'The Blower's Daughter'. Não retiro mérito à original mas esta, no nosso português tão sentido, é fenomenal. De Ana Carolina e Seu Jorge, 'É Isso Aí'.